Prevod od "estamos entrando" do Srpski


Kako koristiti "estamos entrando" u rečenicama:

Olhe, nós estamos entrando num lugar, então eu preciso desligar.
Gle, upravo ulazimo negdje, tako da moram prekinuti.
A velocidade é de 28 mil km/h... e estamos entrando na noite.
Brzina je 28.000 km na sat. I ulazimo u noæ.
Estamos entrando em tempos selváticos, e teremos que ser puros... e diretos... e fortes... se quisermos sobreviver.
Ulazimo u divlja nova vremena, pa æemo morati da budemo èisti... direktni... i snažni... ukoliko želimo da ih preživimo.
Estamos entrando na merda de uma tempestade.
Živnite, gospodo, uljeæemo u pljusak govana.
Estamos entrando em um novo milênio... uma nova era.
Približavamo se novom tisuæljeæu... novom vremenu.
Se elas deram, estamos entrando numa guerra.
Ako su mu to odobrili, znaèi da poèinje gadan rat. To je sigurno.
Na verdade, agora estamos entrando... em uma nova e delicada fase.
Ustavri, sada ulazimo... u delikatnu novu fazu.
Aqui é Escort 2, temos contato visual com a nave de escolta e... estamos entrando em formação com Escort 5.
Ovdje Pratnja 2. Imamo prikaz izviðaèkog broda i ulazimo u formaciju s Pratnjom 5.
Aqui é Rangers 621 estamos entrando.
Ovdje Rendžer 621, na mjestu smo.
Todos Hitman 2 Victors, estamos entrando em Al Hayy.
Svim Ubicama 2. Nastavljamo prema Al Hayyu.
Estamos entrando em um novo mundo, e este lugar e tudo que tiver conexão com ele será logo esquecido e será como se nunca tivesse existido.
Idemo u novi svet, a ovo mesto i sve vezano za njega uskoro æe biti...zaboravljeni kao da nikad nisu ni postojali.
Tudo bem, rapazes, estamos entrando na hora das bruxas.
У реду момци, улазимо у вештичји сат
Estamos entrando com 10 mil... e saindo com 20 mil.
Ulazimo sa 10 milja, a izlazimo sa 20.
Logo, eu acho que estamos entrando numa série de ciclos viciosos.
Dakle mislim da se vrtimo u nizu začaranih krugova.
Estamos entrando no espaço aéreo dos EUA.
Ulazite u vazdušni prostor SAD-a. - Približavamo se.
Cruzamos a fronteira, estamos entrando no Paquistão.
Upravo smo prešli granicu, sada ulazimo u Pakistan.
Estamos entrando no lindo estado da Carolina do Norte.
Upravo ulazimo u predivnu državu Severnu Karolinu.
Mas agora estamos entrando no campo da ficção cientifica.
Ali sada zalazimo u podruèje znanstvene fantastike.
Só estamos entrando no sistema do hospital.
Samo se logujemo u bolnièki sistem.
Estamos entrando na nova geração de entrada/saída.
Idemo na novu generaciju I/O ureðaja. USB od 12MB.
Estamos entrando em tempo de guerra onde novas regras devem ser aplicadas.
Ulazimo u vreme rata gde moraju da se primenjuju nova pravila.
Estamos entrando na casa onde a mãe cresceu.
Ulazimo u kuæu u kojoj je odrasla mama.
Diretor Krennic, estamos entrando no portal do escudo de Scarif.
Direktore Krenik, ulazimo u kapiju štita na Skarifu.
Por isso, estamos entrando em estado de emergência para controlar a atual situação.
Iz tog razloga smo uveli vanredno stanje u cilju kontrole trenutne situacije.
Conseguem ver que estamos entrando em uma era totalmente nova da inovação que está acelerando o progresso?
Vidite li da stupamo u čitavu novu eru inovacije koja umnogome ubrzava napredak?
Estamos entrando num futuro em que a fábrica está em todo lugar, e isso significa cada vez mais que a equipe de design é todo mundo.
Idemo ka budućnosti gde su fabrike svuda, a to znači da svako može da bude dizajnerski tim.
Nesses exemplos, estamos entrando no mundo digital.
U ovim primerima mi dodirujemo digitalni svet.
Mas nós estamos entrando num período gradativamente mais perigoso de nossa história.
Али улазимо у интересантан и опасан период наше историје.
Estamos entrando uma nova era de dinheiro programável.
Ulazimo u novo doba novca koji se programira.
Bem, acontece que a confiança só evoluiu em três importantes capítulos durante o curso da história humana: local, institucional e a na qual estamos entrando agora, a distribuída.
Pa, ispostavilo se da se poverenje razvilo tek kroz tri značajna poglavlja tokom ljudske istorije: lokalno, institucionalno i ono u koje sada ulazimo, raspodeljeno.
0.83862400054932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?